市 – CHI, la ville

12 décembre 2004 (日)

Ça y est, je me suis décidé à apprendre à écrire mon adresse en caractères chinois, car c'est utile, voire nécessaire, dans de nombreux formulaires. Les formulaires de demande de carte visa, par exemple, ainsi que ceux pour obtenir les poïntocâdo « point cards » qui pullulent dans mon porte-monnaie.

Ces cartes sont encore plus répandues qu'en France, du supermarché au magasin d'électronique en passant pas la petite boulangerie du coin. Un vrai fléau, d'autant plus que selon le point de vue, le porteur de carte fait une économie, ou alors le sans-carte est surtaxé de 10 % !

J'habite à Wakô-shi, la ville de Wakô, dans le quartier de Hirozaoua, ce qui donne : 和光市広沢.