Dernières modifications :
Réfutation frontale de Ponjavic 2009.
diff --git a/biblio/23520388.mdwn b/biblio/23520388.mdwn new file mode 100644 index 0000000..1011bdf --- /dev/null +++ b/biblio/23520388.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Widespread and extensive lengthening of 3' UTRs in the mammalian brain."]] +[[!tag 3′_UTR non_coding]] + +Miura P, Shenker S, Andreu-Agullo C, Westholm JO, Lai EC. + +Genome Res. 2013 May;23(5):812-25. doi: 10.1101/gr.146886.112. + +Widespread and extensive lengthening of 3' UTRs in the mammalian brain. + +[[!pmid 23520388 desc="Some regions annotated as lincRNAs are actually part of a very long 3′ UTR."]]
Added histone tag.
diff --git a/biblio/23537633.mdwn b/biblio/23537633.mdwn index a9a7851..94ec47a 100644 --- a/biblio/23537633.mdwn +++ b/biblio/23537633.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="A Sequence in the Drosophila H3-H4 Promoter Triggers Histone Locus Body Assembly and Biosynthesis of Replication-Coupled Histone mRNAs."]] -[[!tag nuclear_body promoter bidirectional drosophila ]] +[[!tag histone nuclear_body promoter bidirectional drosophila ]] Salzler HR, Tatomer DC, Malek PY, McDaniel SL, Orlando AN, Marzluff WF, Duronio RJ.
No plural in the tags.
diff --git a/biblio/23592796.mdwn b/biblio/23592796.mdwn index f063ae5..048580c 100644 --- a/biblio/23592796.mdwn +++ b/biblio/23592796.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="In vivo live imaging of RNA polymerase II transcription factories in primary cells."]] -[[!tag transcription factories]] +[[!tag transcription factory]] Ghamari A, van de Corput MP, Thongjuea S, van Cappellen WA, van Ijcken W, van Haren J, Soler E, Eick D, Lenhard B, Grosveld FG
creating tag page tags/H3K9me3
diff --git a/tags/H3K9me3.mdwn b/tags/H3K9me3.mdwn new file mode 100644 index 0000000..c179c3e --- /dev/null +++ b/tags/H3K9me3.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged H3K9me3"]] + +[[!inline pages="tagged(H3K9me3)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/H3K27me3
diff --git a/tags/H3K27me3.mdwn b/tags/H3K27me3.mdwn new file mode 100644 index 0000000..2acbe7a --- /dev/null +++ b/tags/H3K27me3.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged H3K27me3"]] + +[[!inline pages="tagged(H3K27me3)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/mC
diff --git a/tags/mC.mdwn b/tags/mC.mdwn new file mode 100644 index 0000000..77837bb --- /dev/null +++ b/tags/mC.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged mC"]] + +[[!inline pages="tagged(mC)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Dorayaki.
diff --git a/biblio/23610441.mdwn b/biblio/23610441.mdwn new file mode 100644 index 0000000..a84d6d7 --- /dev/null +++ b/biblio/23610441.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Single-molecule analysis of combinatorial epigenomic states in normal and tumor cells."]] +[[!tag single_molecule epigenetic H3K27me3 H3K9me3 mC]] + +Murphy PJ, Cipriany BR, Wallin CB, Ju CY, Szeto K, Hagarman JA, Benitez JJ, Craighead HG, Soloway PD. + +Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 May 7;110(19):7772-7. doi: 10.1073/pnas.1218495110 + +Single-molecule analysis of combinatorial epigenomic states in normal and tumor cells. + +[[!pmid 23610441 desc="Demethylation increases H3K27me3 in primary cells and decreases it in immortalised cells, nevertheless in both case the modifications stay mutually exclusive."]]
creating tag page tags/unnatural_base
diff --git a/tags/unnatural_base.mdwn b/tags/unnatural_base.mdwn new file mode 100644 index 0000000..edb0041 --- /dev/null +++ b/tags/unnatural_base.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged unnatural base"]] + +[[!inline pages="tagged(unnatural_base)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Deux courts.
diff --git a/biblio/23651854.mdwn b/biblio/23651854.mdwn new file mode 100644 index 0000000..b691d69 --- /dev/null +++ b/biblio/23651854.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="The DEAH-box helicase DHX36 mediates dendritic localization of the neuronal precursor-microRNA-134."]] +[[!tag small_RNA dendrite]] + +Bicker S, Khudayberdiev S, Weiß K, Zocher K, Baumeister S, Schratt G. + +Genes Dev. 2013 May 1;27(9):991-6. doi: 10.1101/gad.211243.112 + +The DEAH-box helicase DHX36 mediates dendritic localization of the neuronal precursor-microRNA-134. + +[[!pmid 23651854 desc="Sequence-specific with 5 nucleotides in the main loop."]]
From DSSB.
diff --git a/biblio/23563318.mdwn b/biblio/23563318.mdwn new file mode 100644 index 0000000..a237255 --- /dev/null +++ b/biblio/23563318.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Generation of high-affinity DNA aptamers using an expanded genetic alphabet."]] +[[!tag aptamer unnatural_base method]] + +Nat Biotechnol. 2013 Apr 7. doi: 10.1038/nbt.2556 + +Kimoto M, Yamashige R, Matsunaga KI, Yokoyama S, Hirao I. + +Generation of high-affinity DNA aptamers using an expanded genetic alphabet. + +[[!pmid 23563318 desc="Uses barcodes to record where were the Ds bases."]]
creating tag page tags/μORF
diff --git "a/tags/\316\274ORF.mdwn" "b/tags/\316\274ORF.mdwn" new file mode 100644 index 0000000..21be0fe --- /dev/null +++ "b/tags/\316\274ORF.mdwn" @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged μORF"]] + +[[!inline pages="tagged(μORF)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Need to catch up.
diff --git a/biblio/23615609.mdwn b/biblio/23615609.mdwn new file mode 100644 index 0000000..7bb907a --- /dev/null +++ b/biblio/23615609.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Extensive transcriptional heterogeneity revealed by isoform profiling."]] +[[!tag μORF yeast paired-end tag]] + +Pelechano V, Wei W, Steinmetz LM. + +Nature. 2013 May 2;497(7447):127-31. doi: 10.1038/nature12121. + +Extensive transcriptional heterogeneity revealed by isoform profiling. + +[[!pmid 23615609 desc="Suggests that some micro-ORFs are actually small coding RNAs."]]
creating tag page tags/sequence_tag
diff --git a/tags/sequence_tag.mdwn b/tags/sequence_tag.mdwn new file mode 100644 index 0000000..244d1cd --- /dev/null +++ b/tags/sequence_tag.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged sequence tag"]] + +[[!inline pages="tagged(sequence_tag)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Need to read more.
diff --git a/biblio/23523369.mdwn b/biblio/23523369.mdwn new file mode 100644 index 0000000..c641f84 --- /dev/null +++ b/biblio/23523369.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Signaling Pathways Differentially Affect RNA Polymerase II Initiation, Pausing, and Elongation Rate in Cells."]] +[[!tag sequence_tag transcription]] + +Danko CG, Hah N, Luo X, Martins AL, Core L, Lis JT, Siepel A, Kraus WL. + +Mol Cell. 2013 Apr 25;50(2):212-22. doi: 10.1016/j.molcel.2013.02.015. + +Signaling Pathways Differentially Affect RNA Polymerase II Initiation, Pausing, and Elongation Rate in Cells. + +[[!pmid 23523369 desc="GRO-seq timecourse."]] diff --git a/biblio/23622064.mdwn b/biblio/23622064.mdwn new file mode 100644 index 0000000..39a4fd9 --- /dev/null +++ b/biblio/23622064.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Molecular Profiling of Synaptic Vesicle Docking Sites Reveals Novel Proteins but Few Differences between Glutamatergic and GABAergic Synapses."]] +[[!tag synapse proteome]] + +Boyken J, Grønborg M, Riedel D, Urlaub H, Jahn R, Chua JJ. + +Neuron. 2013 Apr 24;78(2):285-97. doi: 10.1016/j.neuron.2013.02.027 + +Molecular Profiling of Synaptic Vesicle Docking Sites Reveals Novel Proteins but Few Differences between Glutamatergic and GABAergic Synapses. + +[[!pmid 23622064 desc="Found ribosomal protein S27a."]]
creating tag page tags/infection
diff --git a/tags/infection.mdwn b/tags/infection.mdwn new file mode 100644 index 0000000..6a5a228 --- /dev/null +++ b/tags/infection.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged infection"]] + +[[!inline pages="tagged(infection)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/virus
diff --git a/tags/virus.mdwn b/tags/virus.mdwn new file mode 100644 index 0000000..7e4a202 --- /dev/null +++ b/tags/virus.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged virus"]] + +[[!inline pages="tagged(virus)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/heterogeneity
diff --git a/tags/heterogeneity.mdwn b/tags/heterogeneity.mdwn new file mode 100644 index 0000000..e5b7c81 --- /dev/null +++ b/tags/heterogeneity.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged heterogeneity"]] + +[[!inline pages="tagged(heterogeneity)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Oubli.
diff --git a/biblio/19710653.mdwn b/biblio/19710653.mdwn new file mode 100644 index 0000000..107dd3c --- /dev/null +++ b/biblio/19710653.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Population context determines cell-to-cell variability in endocytosis and virus infection."]] +[[!tag method single_cell heterogeneity virus infection]] + +Snijder B, Sacher R, Rämö P, Damm EM, Liberali P, Pelkmans L. + +Nature. 2009 Sep 24;461(7263):520-3. doi: 10.1038/nature08282. + +Population context determines cell-to-cell variability in endocytosis and virus infection. + +[[!pmid 19710653 desc="Different viruses have different tropisms for different regions of a colony."]]
creating tag page tags/oligonucleotide
diff --git a/tags/oligonucleotide.mdwn b/tags/oligonucleotide.mdwn new file mode 100644 index 0000000..586368e --- /dev/null +++ b/tags/oligonucleotide.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged oligonucleotide"]] + +[[!inline pages="tagged(oligonucleotide)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/labelling
diff --git a/tags/labelling.mdwn b/tags/labelling.mdwn new file mode 100644 index 0000000..594238d --- /dev/null +++ b/tags/labelling.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged labelling"]] + +[[!inline pages="tagged(labelling)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/live
diff --git a/tags/live.mdwn b/tags/live.mdwn new file mode 100644 index 0000000..c09124a --- /dev/null +++ b/tags/live.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged live"]] + +[[!inline pages="tagged(live)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Un papier, un café.
diff --git a/biblio/23503053.mdwn b/biblio/23503053.mdwn new file mode 100644 index 0000000..5df18fa --- /dev/null +++ b/biblio/23503053.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Barcoding cells using cell-surface programmable DNA-binding domains."]] +[[!tag method live labelling imaging oligonucleotide]] + +Mali P, Aach J, Lee JH, Levner D, Nip L, Church GM. + +Nat Methods. 2013 Mar 17. doi: 10.1038/nmeth.2407. + +Barcoding cells using cell-surface programmable DNA-binding domains. + +[[!pmid 23503053 desc="Transgenic cells expressing TALEs and labelled by fluorescent oligonucleotides."]]
creating tag page tags/liver
diff --git a/tags/liver.mdwn b/tags/liver.mdwn new file mode 100644 index 0000000..17d16cc --- /dev/null +++ b/tags/liver.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged liver"]] + +[[!inline pages="tagged(liver)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/factories
diff --git a/tags/factories.mdwn b/tags/factories.mdwn new file mode 100644 index 0000000..bb631af --- /dev/null +++ b/tags/factories.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged factories"]] + +[[!inline pages="tagged(factories)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Encore un café.
diff --git a/biblio/23520387.mdwn b/biblio/23520387.mdwn new file mode 100644 index 0000000..78f64db --- /dev/null +++ b/biblio/23520387.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Robust cellular reprogramming occurs spontaneously during liver regeneration."]] +[[!tag mouse liver reprogramming]] + +Yanger K, Zong Y, Maggs LR, Shapira SN, Maddipati R, Aiello NM, Thung SN, Wells RG, Greenbaum LE, Stanger BZ. + +Genes Dev. 2013 Apr 1;27(7):719-24. doi: 10.1101/gad.207803.112 + +Robust cellular reprogramming occurs spontaneously during liver regeneration. + +[[!pmid 23520387 desc="Cells go through an intermediate stage, and do not see to de-differenciate."]] diff --git a/biblio/23592796.mdwn b/biblio/23592796.mdwn new file mode 100644 index 0000000..f063ae5 --- /dev/null +++ b/biblio/23592796.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="In vivo live imaging of RNA polymerase II transcription factories in primary cells."]] +[[!tag transcription factories]] + +Ghamari A, van de Corput MP, Thongjuea S, van Cappellen WA, van Ijcken W, van Haren J, Soler E, Eick D, Lenhard B, Grosveld FG + +Genes Dev. 2013 Apr 1;27(7):767-77. doi: 10.1101/gad.216200.113 + +In vivo live imaging of RNA polymerase II transcription factories in primary cells. + +[[!pmid 23592796 desc="Only initiated (not elongating) complexes are within the factories."]]
updated PO files
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 10365b6..6b5f573 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:33+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" @@ -88,13 +88,6 @@ msgstr "" "both cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text -#| msgid "" -#| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " -#| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? " -#| "Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " -#| "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " -#| "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian " -#| "serait disponible pour, leur priorité sera _remote_." msgid "" "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si "
Publish IV, this time for real.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 1eb68d2..10365b6 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -6,11 +6,12 @@ # Charles Plessy <foo>, 2013. # Charles Plessy <foo>, 2013. # Charles Plessy <foo>, 2013. +# Charles Plessy <foo>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:31+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:33+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" "Language: en\n" @@ -87,7 +88,6 @@ msgstr "" "both cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " #| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? "
updated PO files
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index f7a8672..1eb68d2 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:31+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" @@ -62,18 +62,6 @@ msgstr "" "files, or cause the installation of non-Free materials." #. type: Plain text -#| msgid "" -#| "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est " -#| "pas toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et " -#| "inutilisable. Je me demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone " -#| "_contrib_ par une nouvelle priorité « remote » dans la zone _main_, plus " -#| "basse qu'_extra_. Les paquets entièrement libres (source et binaire) et " -#| "ne causant pas l'installation de logiciels privateurs y auraient leur " -#| "place. Pour les paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code " -#| "privateur, étant donné que l'effort sera le même pour les libérer que ce " -#| "code privateur soit inclut dans le même paquet source (cas de _non-free_) " -#| "ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans _non-" -#| "free_ dans tous les cas : ils ne sont pas libres en pratique." msgid "" "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est pas " "toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et inutilisable. Je me " @@ -96,26 +84,24 @@ msgstr "" "not function without non-Free software, given that the work to be done to " "free them is the same regardless whether the proprietary code is included in " "the source package (in _non-free_) or not (in _contrib_), I think that in " -"both cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in " -"practice." +"both cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text +#, fuzzy #| msgid "" #| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " #| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? " #| "Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " #| "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " #| "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian " -#| "serait disponible pour, leur priorité sera _remote_. Cette catégorie " -#| "pourrait aussi réduire la tension qu'il y a autour du _logiciel en tant " -#| "que service_." +#| "serait disponible pour, leur priorité sera _remote_." msgid "" "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si " "oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian serait " -"disponible pour, leur priorité sera _remote_." +"disponible, leur priorité sera _remote_." msgstr "" "This would allow for a simple criterion: does the selection of a binary " "package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and "
Correction.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" index 07eb9a4..5786773 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" @@ -29,5 +29,5 @@ Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un paque binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service extérieur impossible à -mettre en place sur un réseau où seule Debian serait disponible pour, leur -priorité sera _remote_. +mettre en place sur un réseau où seule Debian serait disponible, leur priorité +sera _remote_.
Publish III, for real this time ?
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 2e36858..f7a8672 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -5,11 +5,12 @@ # Charles Plessy <foo>, 2013. # Charles Plessy <foo>, 2013. # Charles Plessy <foo>, 2013. +# Charles Plessy <foo>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:23+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:31+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" "Language: en\n" @@ -61,7 +62,6 @@ msgstr "" "files, or cause the installation of non-Free materials." #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est " #| "pas toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et " @@ -90,16 +90,16 @@ msgstr "" "The _contrib_ area is an endless source of discussions, as it is not always " "easy to draw the line between what is usable and what is useless without " "remote services. I wonder if it would be better to replace the _contrib_ " -"area by a new priority: “remote”, lower than _extra_. Packages that are " -"entirely Free (source and binary) and that do not cause the installation of " -"proprietary software would be fit for _main_. For the packages that can not " -"function without non-Free software, given that the work to be done to free " -"them is the same regardless whether the proprietary code is included in the " -"source package (in _non-free_) or not (in _contrib_), I think that in both " -"cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." +"area by a new priority level, “remote”, lower than _extra_. Packages that " +"are entirely Free (source and binary) and that do not cause the installation " +"of proprietary software would be fit for _main_. For the packages that can " +"not function without non-Free software, given that the work to be done to " +"free them is the same regardless whether the proprietary code is included in " +"the source package (in _non-free_) or not (in _contrib_), I think that in " +"both cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in " +"practice." #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " #| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? " @@ -121,6 +121,4 @@ msgstr "" "package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and " "its source belong to _non-free_. If not, they belong to _main_. Then, if " "they need to access a remote service that would not be possible to set up on " -"a network where only Debian is available, their priority would be _remote_. " -"This category might also reduce the tension that accumulates around " -"_software as a service_." +"a network where only Debian is available, their priority would be _remote_."
updated PO files
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index c8489bf..2e36858 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:23+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" @@ -21,13 +21,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #, no-wrap -#| msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" msgstr "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" #. type: Plain text #, no-wrap -#| msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" msgstr "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" @@ -63,18 +61,31 @@ msgstr "" "files, or cause the installation of non-Free materials." #. type: Plain text +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est " +#| "pas toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et " +#| "inutilisable. Je me demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone " +#| "_contrib_ par une nouvelle priorité « remote » dans la zone _main_, plus " +#| "basse qu'_extra_. Les paquets entièrement libres (source et binaire) et " +#| "ne causant pas l'installation de logiciels privateurs y auraient leur " +#| "place. Pour les paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code " +#| "privateur, étant donné que l'effort sera le même pour les libérer que ce " +#| "code privateur soit inclut dans le même paquet source (cas de _non-free_) " +#| "ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans _non-" +#| "free_ dans tous les cas : ils ne sont pas libres en pratique." msgid "" "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est pas " "toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et inutilisable. Je me " -"demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone _contrib_ par une " -"nouvelle priorité « remote » dans la zone _main_, plus basse qu'_extra_. " -"Les paquets entièrement libres (source et binaire) et ne causant pas " -"l'installation de logiciels privateurs y auraient leur place. Pour les " -"paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code privateur, étant donné que " -"l'effort sera le même pour les libérer que ce code privateur soit inclut " -"dans le même paquet source (cas de _non-free_) ou non (cas de _contrib_), je " -"pense qu'on devrait les placer dans _non-free_ dans tous les cas : ils ne " -"sont pas libres en pratique." +"demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone _contrib_ par un " +"nouveau niveau de priorité, « remote », plus bas qu'_extra_. Les paquets " +"entièrement libres (source et binaire) et ne causant pas l'installation de " +"logiciels privateurs y auraient leur place. Pour les paquets qui ne peuvent " +"pas fonctionner sans code privateur, étant donné que l'effort sera le même " +"pour les libérer que ce code privateur soit inclut dans le même paquet " +"source (cas de _non-free_) ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait " +"les placer dans _non-free_ dans tous les cas : ils ne sont pas libres en " +"pratique." msgstr "" "The _contrib_ area is an endless source of discussions, as it is not always " "easy to draw the line between what is usable and what is useless without " @@ -88,26 +99,28 @@ msgstr "" "cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text +#, fuzzy #| msgid "" #| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " #| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? " #| "Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " #| "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " #| "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian " -#| "serait disponible pour, leur priorité sera _remote_." +#| "serait disponible pour, leur priorité sera _remote_. Cette catégorie " +#| "pourrait aussi réduire la tension qu'il y a autour du _logiciel en tant " +#| "que service_." msgid "" "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si " "oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian serait " -"disponible pour, leur priorité sera _remote_. Cette catégorie pourrait " -"aussi réduire la tension qu'il y a autour du _logiciel en tant que service_." +"disponible pour, leur priorité sera _remote_." msgstr "" "This would allow for a simple criterion: does the selection of a binary " "package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and " "its source belong to _non-free_. If not, they belong to _main_. Then, if " "they need to access a remote service that would not be possible to set up on " -"a network where only Debian is available, their priority would be _remote_. " -" This category might also reduce the tension that accumulates around " +"a network where only Debian is available, their priority would be _remote_. " +"This category might also reduce the tension that accumulates around " "_software as a service_."
Après réflexion...
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" index 75d0264..07eb9a4 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" @@ -16,10 +16,10 @@ libres. La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est pas toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et inutilisable. Je me -demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone _contrib_ par une nouvelle -priorité « remote » dans la zone _main_, plus basse qu'_extra_. Les paquets -entièrement libres (source et binaire) et ne causant pas l'installation de -logiciels privateurs y auraient leur place. Pour les paquets qui ne peuvent pas +demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone _contrib_ par un nouveau +niveau de priorité, « remote », plus bas qu'_extra_. Les paquets entièrement +libres (source et binaire) et ne causant pas l'installation de logiciels +privateurs y auraient leur place. Pour les paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code privateur, étant donné que l'effort sera le même pour les libérer que ce code privateur soit inclut dans le même paquet source (cas de _non-free_) ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans @@ -30,5 +30,4 @@ binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian serait disponible pour, leur -priorité sera _remote_. Cette catégorie pourrait aussi réduire la tension -qu'il y a autour du _logiciel en tant que service_. +priorité sera _remote_.
Publish II.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 54f62e6..c8489bf 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -4,11 +4,12 @@ # Charles Plessy <foo>, 2013. # Charles Plessy <foo>, 2013. # Charles Plessy <foo>, 2013. +# Charles Plessy <foo>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:22+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:23+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" "Language: en\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" msgstr "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" #. type: Plain text -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" msgstr "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n"
Publish.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 72e6220..54f62e6 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -3,11 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Charles Plessy <foo>, 2013. # Charles Plessy <foo>, 2013. +# Charles Plessy <foo>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-21 09:33+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:22+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" "Language: en\n" @@ -18,18 +19,16 @@ msgstr "" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" #. type: Plain text -#, fuzzy, no-wrap +#, no-wrap #| msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" -msgstr "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" +msgstr "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" #. type: Plain text #, fuzzy, no-wrap #| msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" -msgstr "" -"[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" -"\n" +msgstr "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" #. type: Plain text #, no-wrap @@ -88,7 +87,6 @@ msgstr "" "cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " #| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? " @@ -105,8 +103,10 @@ msgid "" "disponible pour, leur priorité sera _remote_. Cette catégorie pourrait " "aussi réduire la tension qu'il y a autour du _logiciel en tant que service_." msgstr "" -"This wold allow for a simple criterion: does the selection of a binary " +"This would allow for a simple criterion: does the selection of a binary " "package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and " "its source belong to _non-free_. If not, they belong to _main_. Then, if " "they need to access a remote service that would not be possible to set up on " -"a network where only Debian is available, their priority would be _remote_." +"a network where only Debian is available, their priority would be _remote_. " +" This category might also reduce the tension that accumulates around " +"_software as a service_."
updated PO files
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index b908790..72e6220 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-21 00:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-21 05:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-21 09:33+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" @@ -18,13 +18,15 @@ msgstr "" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" #. type: Plain text -#, no-wrap -msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" +msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" msgstr "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" #. type: Plain text -#, no-wrap -msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" +msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900\"]]\n" msgstr "" "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" "\n" @@ -40,16 +42,6 @@ msgid "[[!meta title=\"A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?\"]]\n" msgstr "[[!meta title=\"Do we really need “contrib”?\"]]" #. type: Plain text -#| msgid "" -#| "Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, " -#| "propagée à travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en " -#| "trois zones, _main_, qui contient le système Debian, et _contrib_ et _non-" -#| "free_ qui contiennent des paquets accessoires qui ne sont pas libres. " -#| "Les paquets dans _non-free_ contiennent des fichiers dont la license est " -#| "privatrice. Les paquets source dans _contrib_ ne contiennent que des " -#| "fichiers libres, mais les paquets binaires produits sont soit " -#| "inutilisables sans service extérieur, soit contiennent des fichiers non " -#| "libres ou demandent l'installation de paquets non libres." msgid "" "Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, " "propagée à travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en " @@ -71,18 +63,6 @@ msgstr "" "files, or cause the installation of non-Free materials." #. type: Plain text -#| msgid "" -#| "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est " -#| "pas toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et " -#| "inutilisable. Je me demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone " -#| "_contrib_ par une nouvelle priorité « remote » dans la zone _main_, plus " -#| "basse qu'_extra_. Les paquets entièrement libres (source et binaire) et " -#| "ne causant pas l'installation de logiciels privateurs y auraient leur " -#| "place. Pour les paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code " -#| "privateur, étant donné que l'effort sera le même pour les libérer que ce " -#| "code privateur soit inclut dans le même paquet source (cas de _non-free) " -#| "ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans _non-" -#| "free_ dans tous les cas : ils ne sont pas libres en pratique." msgid "" "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est pas " "toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et inutilisable. Je me " @@ -108,21 +88,22 @@ msgstr "" "cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text +#, fuzzy #| msgid "" #| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " -#| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de fichiers non libres ? " +#| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? " #| "Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " #| "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " #| "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian " -#| "serait disponible pour fonctionner comme documenté dans leur description, " -#| "leur priorité sera _remote_." +#| "serait disponible pour, leur priorité sera _remote_." msgid "" "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si " "oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian serait " -"disponible pour, leur priorité sera _remote_." +"disponible pour, leur priorité sera _remote_. Cette catégorie pourrait " +"aussi réduire la tension qu'il y a autour du _logiciel en tant que service_." msgstr "" "This wold allow for a simple criterion: does the selection of a binary " "package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and "
Publication imminente.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" index 372f550..75d0264 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" @@ -1,5 +1,5 @@ -[[!meta date="Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900"]] -[[!meta updated="Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900"]] +[[!meta date="Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900"]] +[[!meta updated="Sun, 21 Apr 2013 14:18:47 +0900"]] [[!tag Debian]] [[!meta title="A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?"]] @@ -30,4 +30,5 @@ binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian serait disponible pour, leur -priorité sera _remote_. +priorité sera _remote_. Cette catégorie pourrait aussi réduire la tension +qu'il y a autour du _logiciel en tant que service_.
Fixes.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 674de2d..b908790 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -2,11 +2,12 @@ # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Charles Plessy <foo>, 2013. +# Charles Plessy <foo>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-21 00:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-21 09:17+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-21 09:33+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" "Language: en\n" @@ -19,17 +20,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" -msgstr "" +msgstr "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgstr "" +"[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" +"\n" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!tag Debian]]\n" -msgstr "" +msgstr "[[!tag Debian]]\n" #. type: Plain text #, no-wrap @@ -37,7 +40,6 @@ msgid "[[!meta title=\"A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?\"]]\n" msgstr "[[!meta title=\"Do we really need “contrib”?\"]]" #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, " #| "propagée à travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en " @@ -69,7 +71,6 @@ msgstr "" "files, or cause the installation of non-Free materials." #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est " #| "pas toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et " @@ -96,7 +97,7 @@ msgid "" "sont pas libres en pratique." msgstr "" "The _contrib_ area is an endless source of discussions, as it is not always " -"easy to draw the line between what is useable and what is useless without " +"easy to draw the line between what is usable and what is useless without " "remote services. I wonder if it would be better to replace the _contrib_ " "area by a new priority: “remote”, lower than _extra_. Packages that are " "entirely Free (source and binary) and that do not cause the installation of " @@ -104,10 +105,9 @@ msgstr "" "function without non-Free software, given that the work to be done to free " "them is the same regardless whether the proprietary code is included in the " "source package (in _non-free_) or not (in _contrib_), I think that in both " -"case the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." +"cases the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " #| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de fichiers non libres ? " @@ -127,5 +127,5 @@ msgstr "" "This wold allow for a simple criterion: does the selection of a binary " "package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and " "its source belong to _non-free_. If not, they belong to _main_. Then, if " -"they need to access a remot service that would not be possible to set up on " +"they need to access a remote service that would not be possible to set up on " "a network where only Debian is available, their priority would be _remote_."
updated PO files
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 1608bd4..674de2d 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-20 23:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-21 00:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-21 09:17+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" "Language-Team: bar\n" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #, no-wrap -msgid "[[!meta date=\"Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900\"]]\n" +msgid "[[!meta date=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgstr "" #. type: Plain text #, no-wrap -msgid "[[!meta updated=\"Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900\"]]\n" +msgid "[[!meta updated=\"Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900\"]]\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -37,12 +37,23 @@ msgid "[[!meta title=\"A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?\"]]\n" msgstr "[[!meta title=\"Do we really need “contrib”?\"]]" #. type: Plain text +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, " +#| "propagée à travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en " +#| "trois zones, _main_, qui contient le système Debian, et _contrib_ et _non-" +#| "free_ qui contiennent des paquets accessoires qui ne sont pas libres. " +#| "Les paquets dans _non-free_ contiennent des fichiers dont la license est " +#| "privatrice. Les paquets source dans _contrib_ ne contiennent que des " +#| "fichiers libres, mais les paquets binaires produits sont soit " +#| "inutilisables sans service extérieur, soit contiennent des fichiers non " +#| "libres ou demandent l'installation de paquets non libres." msgid "" "Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, " "propagée à travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en " -"trois zones, _main_, qui contient le système Debian, et _contrib_ et " -"_non-free_ qui contiennent des paquets accessoires qui ne sont pas libres. " -"Les paquets dans _non-free_ contiennent des fichiers dont la license est " +"trois zones, _main_, qui contient le système Debian, et _contrib_ et _non-" +"free_ qui contiennent des paquets accessoires qui ne sont pas libres. Les " +"paquets dans _non-free_ contiennent des fichiers dont la licence est " "privatrice. Les paquets source dans _contrib_ ne contiennent que des " "fichiers libres, mais les paquets binaires produits sont soit inutilisables " "sans service extérieur, soit contiennent des fichiers non libres ou " @@ -58,6 +69,19 @@ msgstr "" "files, or cause the installation of non-Free materials." #. type: Plain text +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est " +#| "pas toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et " +#| "inutilisable. Je me demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone " +#| "_contrib_ par une nouvelle priorité « remote » dans la zone _main_, plus " +#| "basse qu'_extra_. Les paquets entièrement libres (source et binaire) et " +#| "ne causant pas l'installation de logiciels privateurs y auraient leur " +#| "place. Pour les paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code " +#| "privateur, étant donné que l'effort sera le même pour les libérer que ce " +#| "code privateur soit inclut dans le même paquet source (cas de _non-free) " +#| "ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans _non-" +#| "free_ dans tous les cas : ils ne sont pas libres en pratique." msgid "" "La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est pas " "toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et inutilisable. Je me " @@ -67,7 +91,7 @@ msgid "" "l'installation de logiciels privateurs y auraient leur place. Pour les " "paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code privateur, étant donné que " "l'effort sera le même pour les libérer que ce code privateur soit inclut " -"dans le même paquet source (cas de _non-free) ou non (cas de _contrib_), je " +"dans le même paquet source (cas de _non-free_) ou non (cas de _contrib_), je " "pense qu'on devrait les placer dans _non-free_ dans tous les cas : ils ne " "sont pas libres en pratique." msgstr "" @@ -83,14 +107,22 @@ msgstr "" "case the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " +#| "paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de fichiers non libres ? " +#| "Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " +#| "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " +#| "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian " +#| "serait disponible pour fonctionner comme documenté dans leur description, " +#| "leur priorité sera _remote_." msgid "" "Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " -"paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de fichiers non libres ? Si " +"paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si " "oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " "appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " "extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian serait " -"disponible pour fonctionner comme documenté dans leur description, leur " -"priorité sera _remote_." +"disponible pour, leur priorité sera _remote_." msgstr "" "This wold allow for a simple criterion: does the selection of a binary " "package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and "
Quelques ajustements.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" index 045a2dc..372f550 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" @@ -1,5 +1,5 @@ -[[!meta date="Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900"]] -[[!meta updated="Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900"]] +[[!meta date="Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900"]] +[[!meta updated="Sun, 21 Apr 2013 09:19:10 +0900"]] [[!tag Debian]] [[!meta title="A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?"]] @@ -8,7 +8,7 @@ Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, propagée travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en trois zones, _main_, qui contient le système Debian, et _contrib_ et _non-free_ qui contiennent des paquets accessoires qui ne sont pas libres. Les paquets dans -_non-free_ contiennent des fichiers dont la license est privatrice. Les +_non-free_ contiennent des fichiers dont la licence est privatrice. Les paquets source dans _contrib_ ne contiennent que des fichiers libres, mais les paquets binaires produits sont soit inutilisables sans service extérieur, soit contiennent des fichiers non libres ou demandent l'installation de paquets non @@ -22,12 +22,12 @@ entièrement libres (source et binaire) et ne causant pas l'installation de logiciels privateurs y auraient leur place. Pour les paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code privateur, étant donné que l'effort sera le même pour les libérer que ce code privateur soit inclut dans le même paquet source (cas de -_non-free) ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans +_non-free_) ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans _non-free_ dans tous les cas : ils ne sont pas libres en pratique. Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un paquet -binaire entraînera-t-elle l'installation de fichiers non libres ? Si oui, le +binaire entraînera-t-elle l'installation de logiciels privateurs ? Si oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service extérieur impossible à -mettre en place sur un réseau où seule Debian serait disponible pour -fonctionner comme documenté dans leur description, leur priorité sera _remote_. +mettre en place sur un réseau où seule Debian serait disponible pour, leur +priorité sera _remote_.
Tired of contrib.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" index 09ecff5..1608bd4 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -1,20 +1,20 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy +# Charles Plessy <foo>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-20 23:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-21 09:17+0900\n" +"Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" +"Language-Team: bar\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" #. type: Plain text #, no-wrap @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!meta title=\"A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?\"]]\n" -msgstr "" +msgstr "[[!meta title=\"Do we really need “contrib”?\"]]" #. type: Plain text msgid "" @@ -48,6 +48,14 @@ msgid "" "sans service extérieur, soit contiennent des fichiers non libres ou " "demandent l'installation de paquets non libres." msgstr "" +"The Debian project distributes software packages via its archive, propagated " +"through a network of mirrors. This archive is organised in three areas, " +"_main_, that contains the Debian system, and _contrib_ and _non-free_, that " +"contain accessory packages that are not Free. The packages in _non-free_ " +"contain files that have a proprietary license. The source packages in " +"_contrib_ contain only Free files, but produce binary packages that are " +"either useless without the access to remote services, or contain non-Free " +"files, or cause the installation of non-Free materials." #. type: Plain text msgid "" @@ -63,6 +71,16 @@ msgid "" "pense qu'on devrait les placer dans _non-free_ dans tous les cas : ils ne " "sont pas libres en pratique." msgstr "" +"The _contrib_ area is an endless source of discussions, as it is not always " +"easy to draw the line between what is useable and what is useless without " +"remote services. I wonder if it would be better to replace the _contrib_ " +"area by a new priority: “remote”, lower than _extra_. Packages that are " +"entirely Free (source and binary) and that do not cause the installation of " +"proprietary software would be fit for _main_. For the packages that can not " +"function without non-Free software, given that the work to be done to free " +"them is the same regardless whether the proprietary code is included in the " +"source package (in _non-free_) or not (in _contrib_), I think that in both " +"case the package should be in _non-free_ as it is not Free in practice." #. type: Plain text msgid "" @@ -74,3 +92,8 @@ msgid "" "disponible pour fonctionner comme documenté dans leur description, leur " "priorité sera _remote_." msgstr "" +"This wold allow for a simple criterion: does the selection of a binary " +"package trigger the installation of non-Free files? If yes, the package and " +"its source belong to _non-free_. If not, they belong to _main_. Then, if " +"they need to access a remot service that would not be possible to set up on " +"a network where only Debian is available, their priority would be _remote_."
updated PO files
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" new file mode 100644 index 0000000..09ecff5 --- /dev/null +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.en.po" @@ -0,0 +1,76 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-20 23:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!meta date=\"Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900\"]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!meta updated=\"Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900\"]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!tag Debian]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!meta title=\"A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?\"]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +msgid "" +"Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, " +"propagée à travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en " +"trois zones, _main_, qui contient le système Debian, et _contrib_ et " +"_non-free_ qui contiennent des paquets accessoires qui ne sont pas libres. " +"Les paquets dans _non-free_ contiennent des fichiers dont la license est " +"privatrice. Les paquets source dans _contrib_ ne contiennent que des " +"fichiers libres, mais les paquets binaires produits sont soit inutilisables " +"sans service extérieur, soit contiennent des fichiers non libres ou " +"demandent l'installation de paquets non libres." +msgstr "" + +#. type: Plain text +msgid "" +"La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est pas " +"toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et inutilisable. Je me " +"demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone _contrib_ par une " +"nouvelle priorité « remote » dans la zone _main_, plus basse qu'_extra_. " +"Les paquets entièrement libres (source et binaire) et ne causant pas " +"l'installation de logiciels privateurs y auraient leur place. Pour les " +"paquets qui ne peuvent pas fonctionner sans code privateur, étant donné que " +"l'effort sera le même pour les libérer que ce code privateur soit inclut " +"dans le même paquet source (cas de _non-free) ou non (cas de _contrib_), je " +"pense qu'on devrait les placer dans _non-free_ dans tous les cas : ils ne " +"sont pas libres en pratique." +msgstr "" + +#. type: Plain text +msgid "" +"Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un " +"paquet binaire entraînera-t-elle l'installation de fichiers non libres ? Si " +"oui, le paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils " +"appartiennent à _main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service " +"extérieur impossible à mettre en place sur un réseau où seule Debian serait " +"disponible pour fonctionner comme documenté dans leur description, leur " +"priorité sera _remote_." +msgstr ""
Fatigué de contrib.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" new file mode 100644 index 0000000..045a2dc --- /dev/null +++ "b/Debian/debi\303\242neries/contrib.mdwn" @@ -0,0 +1,33 @@ +[[!meta date="Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900"]] +[[!meta updated="Sun, 07 Oct 2012 22:08:31 +0900"]] +[[!tag Debian]] + +[[!meta title="A-t-on vraiment besoin de « contrib » ?"]] + +Le projet Debian distribue des paquets de logiciels via son archive, propagée à +travers un réseau de miroirs. Cette archive est organisée en trois zones, +_main_, qui contient le système Debian, et _contrib_ et _non-free_ qui +contiennent des paquets accessoires qui ne sont pas libres. Les paquets dans +_non-free_ contiennent des fichiers dont la license est privatrice. Les +paquets source dans _contrib_ ne contiennent que des fichiers libres, mais les +paquets binaires produits sont soit inutilisables sans service extérieur, soit +contiennent des fichiers non libres ou demandent l'installation de paquets non +libres. + +La zone _contrib_ est l'objet de sempiternelles questions car il n'est pas +toujours facile de tracer une ligne entre utilisable et inutilisable. Je me +demande s'il ne vaudrait pas mieux remplacer la zone _contrib_ par une nouvelle +priorité « remote » dans la zone _main_, plus basse qu'_extra_. Les paquets +entièrement libres (source et binaire) et ne causant pas l'installation de +logiciels privateurs y auraient leur place. Pour les paquets qui ne peuvent pas +fonctionner sans code privateur, étant donné que l'effort sera le même pour les +libérer que ce code privateur soit inclut dans le même paquet source (cas de +_non-free) ou non (cas de _contrib_), je pense qu'on devrait les placer dans +_non-free_ dans tous les cas : ils ne sont pas libres en pratique. + +Cela permettrait de trancher avec un critère simple : la sélection d'un paquet +binaire entraînera-t-elle l'installation de fichiers non libres ? Si oui, le +paquet et sa source appartiennent à _non-free_. Si non, ils appartiennent à +_main_. Ensuite, s'ils demandent l'accès à un service extérieur impossible à +mettre en place sur un réseau où seule Debian serait disponible pour +fonctionner comme documenté dans leur description, leur priorité sera _remote_.
creating tag page tags/program
diff --git a/tags/program.mdwn b/tags/program.mdwn new file mode 100644 index 0000000..49ec8e4 --- /dev/null +++ b/tags/program.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged program"]] + +[[!inline pages="tagged(program)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
On a eu chaud.
diff --git a/biblio/23303508.mdwn b/biblio/23303508.mdwn new file mode 100644 index 0000000..81151a2 --- /dev/null +++ b/biblio/23303508.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Decombinator: a tool for fast, efficient gene assignment in T-cell receptor sequences using a finite state machine."]] +[[!tag TCR program method]] + +Thomas N, Heather J, Ndifon W, Shawe-Taylor J, Chain B. + +Bioinformatics. 2013 Mar 1;29(5):542-50. doi: 10.1093/bioinformatics/btt004 + +Decombinator: a tool for fast, efficient gene assignment in T-cell receptor sequences using a finite state machine. + +[[!pmid 23303508 desc="For short reads."]]
Translation.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.en.po" index 5e80ad8..86e73ea 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.en.po" @@ -1,40 +1,40 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy +# Charles Plessy <foo>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-13 19:58+0900\n" +"Last-Translator: Charles Plessy <foo>\n" +"Language-Team: bar\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!meta date=\"Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900\"]]\n" -msgstr "" +msgstr "[[!meta date=\"Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900\"]]\n" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!meta updated=\"Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900\"]]\n" -msgstr "" +msgstr "[[!meta updated=\"Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900\"]]\n" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!tag Debian]]\n" -msgstr "" +msgstr "[[!tag Debian]]\n" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "[[!meta title=\"Umegaya hébergé chez Branchable\"]]\n" -msgstr "" +msgstr "[[!meta title=\"Umegaya now hosted at Branchable\"]]\n" #. type: Plain text msgid "" @@ -43,4 +43,7 @@ msgid "" "de Joey, [[umegaya|Umegaya]] est maintenant " "[hébergé](http://umegaya.branchable.com/) chez " "[Branchable](http://www.branchable.com/). Merci !" -msgstr "" +msgstr "Thanks to Joey's [present](http://www.branchable.com/news/my_birthday_presen" +"t_to_Branchable_users/), [[umegaya|Umegaya]] is now " +"[hosted](http://umegaya.branchable.com/) at " +"[Branchable](http://www.branchable.com/). Thanks !\n"
updated PO files
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.en.po" new file mode 100644 index 0000000..5e80ad8 --- /dev/null +++ "b/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.en.po" @@ -0,0 +1,46 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!meta date=\"Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900\"]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!meta updated=\"Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900\"]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!tag Debian]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#, no-wrap +msgid "[[!meta title=\"Umegaya hébergé chez Branchable\"]]\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +msgid "" +"Grâce au " +"[cadeau](http://www.branchable.com/news/my_birthday_present_to_Branchable_users/) " +"de Joey, [[umegaya|Umegaya]] est maintenant " +"[hébergé](http://umegaya.branchable.com/) chez " +"[Branchable](http://www.branchable.com/). Merci !" +msgstr ""
Umegaya hébergé chez Branchable.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.mdwn" "b/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.mdwn" new file mode 100644 index 0000000..7a06925 --- /dev/null +++ "b/Debian/debi\303\242neries/umegaya-branchable.mdwn" @@ -0,0 +1,11 @@ +[[!meta date="Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900"]] +[[!meta updated="Sat, 13 Apr 2013 19:50:59 +0900"]] +[[!tag Debian]] + +[[!meta title="Umegaya hébergé chez Branchable"]] + +Grâce au +[cadeau](http://www.branchable.com/news/my_birthday_present_to_Branchable_users/) +de Joey, [[umegaya|Umegaya]] est maintenant +[hébergé](http://umegaya.branchable.com/) chez +[Branchable](http://www.branchable.com/). Merci !
creating tag page tags/RNP_granules
diff --git a/tags/RNP_granules.mdwn b/tags/RNP_granules.mdwn new file mode 100644 index 0000000..13c8450 --- /dev/null +++ b/tags/RNP_granules.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged RNP granules"]] + +[[!inline pages="tagged(RNP_granules)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Encore un café.
diff --git a/biblio/23455423.mdwn b/biblio/23455423.mdwn new file mode 100644 index 0000000..d66b061 --- /dev/null +++ b/biblio/23455423.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Mutations in prion-like domains in hnRNPA2B1 and hnRNPA1 cause multisystem proteinopathy and ALS."]] +[[!tag prion RNP_granules]] + +Kim HJ, Kim NC, Wang YD, Scarborough EA, Moore J, Diaz Z, MacLea KS, Freibaum B, Li S, Molliex A, Kanagaraj AP, Carter R, Boylan KB, Wojtas AM, Rademakers R, Pinkus JL, Greenberg SA, Trojanowski JQ, Traynor BJ, Smith BN, Topp S, Gkazi AS, Miller J, Shaw CE, Kottlors M, Kirschner J, Pestronk A, Li YR, Ford AF, Gitler AD, Benatar M, King OD, Kimonis VE, Ross ED, Weihl CC, Shorter J, Taylor JP. + +Nature. 2013 Mar 28;495(7442):467-73. doi:10.1038/nature11922 + +Mutations in prion-like domains in hnRNPA2B1 and hnRNPA1 cause multisystem proteinopathy and ALS. + +[[!pmid 23455423 desc="Mutations enhancing aggregation of RNA-binding proteins can cause degenerative diseases."]]
creating tag page tags/nuclear_body
diff --git a/tags/nuclear_body.mdwn b/tags/nuclear_body.mdwn new file mode 100644 index 0000000..9074866 --- /dev/null +++ b/tags/nuclear_body.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged nuclear body"]] + +[[!inline pages="tagged(nuclear_body)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/bidirectional
diff --git a/tags/bidirectional.mdwn b/tags/bidirectional.mdwn new file mode 100644 index 0000000..ae87c8d --- /dev/null +++ b/tags/bidirectional.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged bidirectional"]] + +[[!inline pages="tagged(bidirectional)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Encore un article bu avec un café.
diff --git a/biblio/23537633.mdwn b/biblio/23537633.mdwn new file mode 100644 index 0000000..a9a7851 --- /dev/null +++ b/biblio/23537633.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="A Sequence in the Drosophila H3-H4 Promoter Triggers Histone Locus Body Assembly and Biosynthesis of Replication-Coupled Histone mRNAs."]] +[[!tag nuclear_body promoter bidirectional drosophila ]] + +Salzler HR, Tatomer DC, Malek PY, McDaniel SL, Orlando AN, Marzluff WF, Duronio RJ. + +Dev Cell. 2013 Mar 25;24(6):623-34. doi: 10.1016/j.devcel.2013.02.014. + +A Sequence in the Drosophila H3-H4 Promoter Triggers Histone Locus Body Assembly and Biosynthesis of Replication-Coupled Histone mRNAs. + +[[!pmid 23537633 desc="Transcription is required for assembly of HLB."]]
creating tag page tags/environment
diff --git a/tags/environment.mdwn b/tags/environment.mdwn new file mode 100644 index 0000000..a649d4e --- /dev/null +++ b/tags/environment.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged environment"]] + +[[!inline pages="tagged(environment)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/HDAC
diff --git a/tags/HDAC.mdwn b/tags/HDAC.mdwn new file mode 100644 index 0000000..fa4ff06 --- /dev/null +++ b/tags/HDAC.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged HDAC"]] + +[[!inline pages="tagged(HDAC)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/cohort
diff --git a/tags/cohort.mdwn b/tags/cohort.mdwn new file mode 100644 index 0000000..2641382 --- /dev/null +++ b/tags/cohort.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged cohort"]] + +[[!inline pages="tagged(cohort)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Un tag de plus.
diff --git a/biblio/22422449.mdwn b/biblio/22422449.mdwn index 9e76b50..fe1e942 100644 --- a/biblio/22422449.mdwn +++ b/biblio/22422449.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Associations with early-life socio-economic position in adult DNA methylation."]] -[[!tag epigenetics cohort environment]] +[[!tag olfaction epigenetics cohort environment]] Borghol N, Suderman M, McArdle W, Racine A, Hallett M, Pembrey M, Hertzman C, Power C, Szyf M.
Yesterday.
diff --git a/biblio/22422449.mdwn b/biblio/22422449.mdwn new file mode 100644 index 0000000..9e76b50 --- /dev/null +++ b/biblio/22422449.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Associations with early-life socio-economic position in adult DNA methylation."]] +[[!tag epigenetics cohort environment]] + +Borghol N, Suderman M, McArdle W, Racine A, Hallett M, Pembrey M, Hertzman C, Power C, Szyf M. + +Int J Epidemiol. 2012 Feb;41(1):62-74. + +Associations with early-life socio-economic position in adult DNA methylation. + +[[!pmid 22422449 desc="One olfactory receptor locus is more methylated in the low disadvantage group."]]
One per day.
diff --git a/biblio/23554474.mdwn b/biblio/23554474.mdwn new file mode 100644 index 0000000..f58069b --- /dev/null +++ b/biblio/23554474.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Histone Deacetylase 2 Cell Autonomously Suppresses Excitatory and Enhances Inhibitory Synaptic Function in CA1 Pyramidal Neurons."]] +[[!tag single_cell HDAC plasticity]] + +Hanson JE, Deng L, Hackos DH, Lo SC, Lauffer BE, Steiner P, Zhou Q. + +J Neurosci. 2013 Apr 3;33(14):5924-9 + +Histone Deacetylase 2 Cell Autonomously Suppresses Excitatory and Enhances Inhibitory Synaptic Function in CA1 Pyramidal Neurons. + +[[!pmid 23554474 desc="Uses a gene gun to manipulate single cells. HDAC2 controls GABA receptor subunits."]]
creating tag page tags/modification
diff --git a/tags/modification.mdwn b/tags/modification.mdwn new file mode 100644 index 0000000..a9d4af5 --- /dev/null +++ b/tags/modification.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged modification"]] + +[[!inline pages="tagged(modification)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/H3K9me2
diff --git a/tags/H3K9me2.mdwn b/tags/H3K9me2.mdwn new file mode 100644 index 0000000..4e7b4d6 --- /dev/null +++ b/tags/H3K9me2.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged H3K9me2"]] + +[[!inline pages="tagged(H3K9me2)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Lu hier.
diff --git a/biblio/23523135.mdwn b/biblio/23523135.mdwn new file mode 100644 index 0000000..f3e9d60 --- /dev/null +++ b/biblio/23523135.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Single-cell dynamics of genome-nuclear lamina interactions."]] +[[!tag single_cell histone modification H3K9me2]] + +Kind J, Pagie L, Ortabozkoyun H, Boyle S, de Vries SS, Janssen H, Amendola M, Nolen LD, Bickmore WA, van Steensel B. + +Cell. 2013 Mar 28;153(1):178-92. doi: 10.1016/j.cell.2013.02.028. Epub 2013 Mar 21. + +Single-cell dynamics of genome-nuclear lamina interactions. + +[[!pmid 23523135 desc="Lamina-associated domains are reshuffled at each cell division."]]
OOps
diff --git a/index.en.po b/index.en.po index 7f0eb55..b5624e2 100644 --- a/index.en.po +++ b/index.en.po @@ -64,7 +64,8 @@ msgid "" "plessy.org/picture_gallery \"Gros plans sur des poissons transgéniques" "\" [résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c" msgstr "" -"[RIKEN]: http://www-cms.riken.jp/en/research/labs/clst/genom_tech/\n" +"[RIKEN]: http://www-cms.riken.jp/en/research/labs/clst/genom_tech/life_sci_accel/genom_mini/\n" +"[zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-persview.apg&OID=ZDB-PERS-010827-9\n" "[gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery\n" "[résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c\n"
updated PO files
diff --git a/index.en.po b/index.en.po index 92b4cc0..01a4c9f 100644 --- a/index.en.po +++ b/index.en.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-19 07:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-01 05:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-19 16:16+0900\n" "Last-Translator: Charles Plessy <>\n" "Language-Team: Hopla\n" @@ -57,12 +57,19 @@ msgstr "" "a some pictures of my [transgenic fish][gfp] on this website.\n" #. type: Plain text +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "[RIKEN]: http://134.160.84.27/osc/english/members/Charles_Plessy.html " +#| "[zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-persview.apg&" +#| "OID=ZDB-PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/" +#| "picture_gallery \"Gros plans sur des poissons transgéniques\" [résultats " +#| "en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c" msgid "" -"[RIKEN]: http://134.160.84.27/osc/english/members/Charles_Plessy.html " -"[zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-persview.apg&OID=ZDB-" -"PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery \"Gros " -"plans sur des poissons transgéniques\" [résultats en anglais]: http://www." -"ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c" +"[RIKEN]: http://www-cms.riken.jp/en/research/labs/clst/genom_tech/" +"life_sci_accel/genom_mini/ [zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?" +"MIval=aa-persview.apg&OID=ZDB-PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles." +"plessy.org/picture_gallery \"Gros plans sur des poissons transgéniques" +"\" [résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c" msgstr "" "[RIKEN]: http://134.160.84.27/osc/english/members/Charles_Plessy.html\n" "[gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery\n"
New fiscal year.
diff --git a/index.en.po b/index.en.po index 01a4c9f..7f0eb55 100644 --- a/index.en.po +++ b/index.en.po @@ -57,13 +57,6 @@ msgstr "" "a some pictures of my [transgenic fish][gfp] on this website.\n" #. type: Plain text -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "[RIKEN]: http://134.160.84.27/osc/english/members/Charles_Plessy.html " -#| "[zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-persview.apg&" -#| "OID=ZDB-PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/" -#| "picture_gallery \"Gros plans sur des poissons transgéniques\" [résultats " -#| "en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c" msgid "" "[RIKEN]: http://www-cms.riken.jp/en/research/labs/clst/genom_tech/" "life_sci_accel/genom_mini/ [zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?" @@ -71,7 +64,7 @@ msgid "" "plessy.org/picture_gallery \"Gros plans sur des poissons transgéniques" "\" [résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c" msgstr "" -"[RIKEN]: http://134.160.84.27/osc/english/members/Charles_Plessy.html\n" +"[RIKEN]: http://www-cms.riken.jp/en/research/labs/clst/genom_tech/\n" "[gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery\n" "[résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c\n"
Nouvelle année fiscale.
diff --git a/index.mdwn b/index.mdwn index 45f11ec..43b629f 100644 --- a/index.mdwn +++ b/index.mdwn @@ -15,7 +15,7 @@ messagers. Je publie mes [résultats en anglais][]. Avant de déménager au Japon, j'étudiais le [poisson-zèbre][zfin] à Illkirch. J'ai encore quelques images de mes [poissons transgéniques][gfp] sur ce site. -[RIKEN]: http://134.160.84.27/osc/english/members/Charles_Plessy.html +[RIKEN]: http://www-cms.riken.jp/en/research/labs/clst/genom_tech/life_sci_accel/genom_mini/ [zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-persview.apg&OID=ZDB-PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery "Gros plans sur des poissons transgéniques" [résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c
creating tag page tags/protein
diff --git a/tags/protein.mdwn b/tags/protein.mdwn new file mode 100644 index 0000000..06de6bc --- /dev/null +++ b/tags/protein.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged protein"]] + +[[!inline pages="tagged(protein)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/transport
diff --git a/tags/transport.mdwn b/tags/transport.mdwn new file mode 100644 index 0000000..a008c16 --- /dev/null +++ b/tags/transport.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged transport"]] + +[[!inline pages="tagged(transport)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Et ce n'est pas un poisson d'avril !
diff --git a/biblio/23538862.mdwn b/biblio/23538862.mdwn new file mode 100644 index 0000000..04664ae --- /dev/null +++ b/biblio/23538862.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Protein instability following transport or storage on dry ice."]] +[[!tag method transport protein]] + +Murphy BM, Swarts S, Mueller BM, van der Geer P, Manning MC, Fitchmun MI. + +Nat Methods. 2013 Apr;10(4):278-9. doi: 10.1038/nmeth.2409. + +Protein instability following transport or storage on dry ice. + +[[!pmid 23538862 desc="Carbon dioxyde acidifies the solution when it melts."]]
creating tag page tags/RdRP
diff --git a/tags/RdRP.mdwn b/tags/RdRP.mdwn new file mode 100644 index 0000000..2390c49 --- /dev/null +++ b/tags/RdRP.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged RdRP"]] + +[[!inline pages="tagged(RdRP)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Ils sont partout.
diff --git a/biblio/23395899.mdwn b/biblio/23395899.mdwn new file mode 100644 index 0000000..0470438 --- /dev/null +++ b/biblio/23395899.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="RNA polymerase II acts as an RNA-dependent RNA polymerase to extend and destabilize a non-coding RNA."]] +[[!tag repeat RNA_polymerase RdRP]] + +Wagner SD, Yakovchuk P, Gilman B, Ponicsan SL, Drullinger LF, Kugel JF, Goodrich JA. + +EMBO J. 2013 Mar 20;32(6):781-90. doi: 10.1038/emboj.2013.18. + +RNA polymerase II acts as an RNA-dependent RNA polymerase to extend and destabilize a non-coding RNA. + +[[!pmid 23395899 desc="Extends SINE B2 by 18 nt, decreasing its stability and inhibitory effect on DdRP."]]
Déplurielisation.
diff --git a/biblio/12637542.mdwn b/biblio/12637542.mdwn index 9a0208d..2272e51 100644 --- a/biblio/12637542.mdwn +++ b/biblio/12637542.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Complex transcription and splicing of odorant receptor genes."]] -[[!tag olfaction promoters]] +[[!tag olfaction promoter]] [[!pmid 12637542 desc="Cases of multiple promoters, shortened CDS and truncated transcripts detected by RACE-PCR."]] diff --git a/biblio/16600568.mdwn b/biblio/16600568.mdwn index 578b0ab..66893fe 100644 --- a/biblio/16600568.mdwn +++ b/biblio/16600568.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Differentially expressed transcripts from phenotypically identified olfactory sensory neurons."]] -[[!tag olfaction promoters gene-structure]] +[[!tag olfaction promoter gene-structure]] [[!pmid 15682396 desc="Related OR genes can have a different intron-exon structure and even share promoters."]] diff --git a/biblio/19169241.mdwn b/biblio/19169241.mdwn index 5f3b932..5e5bea7 100644 --- a/biblio/19169241.mdwn +++ b/biblio/19169241.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Post-transcriptional processing generates a diversity of 5'-modified long and short RNAs."]] -[[!tag cap promoters non-coding]] +[[!tag cap promoter non-coding]] [[!pmid 19169241 desc="Uses an antibody against m3/m7G to demonstrate the capping of exonic small RNAs."]] diff --git a/biblio/19237398.mdwn b/biblio/19237398.mdwn index 7159f9d..87b175f 100644 --- a/biblio/19237398.mdwn +++ b/biblio/19237398.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Massive transcriptional start site analysis of human genes in hypoxia cells."]] -[[!tag promoters library method]] +[[!tag promoter library method]] [[!pmid 19237398 desc="Uses random-priming and oligo-capping on very large (200 µg) amounts of total RNA. 5' ends were sequenced after size fractionation on polyacrylamide gel."]] diff --git a/biblio/19317658.mdwn b/biblio/19317658.mdwn index d8cbdf8..eb5ab56 100644 --- a/biblio/19317658.mdwn +++ b/biblio/19317658.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="High-throughput verification of transcriptional starting sites by Deep-RACE."]] -[[!tag sequence_tags promoters high-throughput method]] +[[!tag sequence_tags promoter high-throughput method]] [[!pmid 19317658 desc="Sequencing of 5' RACE PCR products with second generation sequencers."]] diff --git a/biblio/19515973.mdwn b/biblio/19515973.mdwn index 60339ff..052347b 100644 --- a/biblio/19515973.mdwn +++ b/biblio/19515973.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Stalled Hox promoters as chromosomal boundaries."]] -[[!tag promoters expression repression]] +[[!tag promoter expression repression]] [[!pmid 19515973 desc="“The stalled Pol II along with the NELF and DSIF complex may interact with putative insulator sequences, as seen for the Abd-B promoter (stalled) and the Fab7 (insulator).”"]] diff --git a/biblio/20613842.mdwn b/biblio/20613842.mdwn index 4caf2de..d04984c 100644 --- a/biblio/20613842.mdwn +++ b/biblio/20613842.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Conserved role of intragenic DNA methylation in regulating alternative promoters."]] -[[!tag methylation promoters CAGE RNA-seq CpG]] +[[!tag methylation promoter CAGE RNA-seq CpG]] [[!pmid 20613842 desc="Show “intragenic” promoters that create shorter proteins."]]
Un par jour.
diff --git a/biblio/22472439.mdwn b/biblio/22472439.mdwn new file mode 100644 index 0000000..950790c --- /dev/null +++ b/biblio/22472439.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Nuclear translation visualized by ribosome-bound nascent chain puromycylation."]] +[[!tag nucleus translation]] + +David A, Dolan BP, Hickman HD, Knowlton JJ, Clavarino G, Pierre P, Bennink JR, Yewdell JW. + +J Cell Biol. 2012 Apr 2;197(1):45-57. doi: 10.1083/jcb.201112145. + +Nuclear translation visualized by ribosome-bound nascent chain puromycylation. + +[[!pmid 22472439 desc="“Emetine, an irreversible and highly effective translation elongation inhibitor, actually enhances puromycylation”"]]
creating tag page tags/translatome
diff --git a/tags/translatome.mdwn b/tags/translatome.mdwn new file mode 100644 index 0000000..21e3a7e --- /dev/null +++ b/tags/translatome.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged translatome"]] + +[[!inline pages="tagged(translatome)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
One today.
diff --git a/biblio/23431030.mdwn b/biblio/23431030.mdwn new file mode 100644 index 0000000..26e0d5b --- /dev/null +++ b/biblio/23431030.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Translational profiling of hypocretin neurons identifies candidate molecules for sleep regulation."]] +[[!tag mouse translatome]] + +Dalal J, Roh JH, Maloney SE, Akuffo A, Shah S, Yuan H, Wamsley B, Jones WB, Strong Cde G, Gray PA, Holtzman DM, Heintz N, Dougherty JD. + +Genes Dev. 2013 Mar 1;27(5):565-78. doi: 10.1101/gad.207654.112. + +Translational profiling of hypocretin neurons identifies candidate molecules for sleep regulation. + +[[!pmid 23431030 desc="Disruption of Lhx9 disrupts neurons secreting Hcrt, and it was not possible to rescue with Lhx9 lentiviruses."]]
Bravo pour l'orthographe.
diff --git a/Japon/kanji/sec.mdwn b/Japon/kanji/sec.mdwn index 627a452..7042406 100644 --- a/Japon/kanji/sec.mdwn +++ b/Japon/kanji/sec.mdwn @@ -8,6 +8,6 @@ Décembre et toujours en sandales. L'hiver est une saison sèche à Tôkyô. Pas sûr de pouvoir faire de même à Strasbourg. Nous arriverons à la mi-Décembre, et trinquerons à votre santé pour la nouvelle année dans l'avion du retour, -avec les autres passager qui comme nous ont trop traîner pour prendre leurs +avec les autres passagers qui comme nous ont trop traîné pour prendre leurs billets. _Santé !_ Ça se dit _Kampaï !_ (乾杯), ce qui veut dire littéralement « verres secs ».
Rasé.
diff --git a/Japon/kanji/barbe.mdwn b/Japon/kanji/barbe.mdwn new file mode 100644 index 0000000..1245adc --- /dev/null +++ b/Japon/kanji/barbe.mdwn @@ -0,0 +1,11 @@ +[[!meta title="髭 – higé, la barbe"]] +[[!meta date="2013-03-09"]] + +<span title="higé, la barbe" id="barbe" class="kanji">[[!unihan 髭]]</span> – la barbe + +9 mars 2013 (土) + +Après un faux départ, on s'installe dans le printemps avec un deuxième coup de +fœhn qui nous débarasse des frimas. Il est temps de couper la +barbe-qui-chauffe-en-hiver avant qu'elle ne devienne la +barbe-qui-gratte-en-été.
Collapsed tags.
diff --git a/biblio/23352811.mdwn b/biblio/23352811.mdwn index 44f7eb1..228a197 100644 --- a/biblio/23352811.mdwn +++ b/biblio/23352811.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="In Vivo Epigenomic Profiling of Germ Cells Reveals Germ Cell Molecular Signatures."]] -[[!tag repeat histone germline]] +[[!tag repeat histone germ_line]] Ng JH, Kumar V, Muratani M, Kraus P, Yeo JC, Yaw LP, Xue K, Lufkin T, Prabhakar S, Ng HH.
Collapsed tags
diff --git a/biblio/19019041.mdwn b/biblio/19019041.mdwn index 18519a7..4daa11f 100644 --- a/biblio/19019041.mdwn +++ b/biblio/19019041.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="A novel, enigmatic histone modification: biotinylation of histones by holocarboxylase synthetase."]] -[[!tag biotin epigenetics]] +[[!tag biotin epigenetic]] [[!pmid 19019041 desc="One should better carefully design negative controls when playing with histones and streptavidin."]] diff --git a/biblio/19372391.mdwn b/biblio/19372391.mdwn index 0cf07b0..09be4d4 100644 --- a/biblio/19372391.mdwn +++ b/biblio/19372391.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Conversion of 5-Methylcytosine to 5-Hydroxymethylcytosine in Mammalian DNA by the MLL Fusion Partner TET1."]] -[[!tag epigenetics nucleotides]] +[[!tag epigenetic nucleotides]] [[!pmid 19372391 desc="Detection of hmC in mouse ES cells."]] diff --git a/biblio/19372393.mdwn b/biblio/19372393.mdwn index d45202c..436414c 100644 --- a/biblio/19372393.mdwn +++ b/biblio/19372393.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="The Nuclear DNA Base 5-Hydroxymethylcytosine Is Present in Purkinje Neurons and the Brain."]] -[[!tag epigenetics nucleotides purkinje]] +[[!tag epigenetic nucleotides purkinje]] [[!pmid 19372393 desc="hmC is enriched in the brain."]] diff --git a/biblio/19417902.mdwn b/biblio/19417902.mdwn index 8ab60f6..614da4d 100644 --- a/biblio/19417902.mdwn +++ b/biblio/19417902.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Automated microfluidic chromatin immunoprecipitation from 2,000 cells."]] -[[!tag epigenetics microfluidic]] +[[!tag epigenetic microfluidic]] [[!pmid 19417902 desc="ChIP on chip, but without microarray."]] diff --git a/biblio/19805129.mdwn b/biblio/19805129.mdwn index 6b2acab..b4e99dd 100644 --- a/biblio/19805129.mdwn +++ b/biblio/19805129.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Toggle involving cis-interfering noncoding RNAs controls variegated gene expression in yeast."]] -[[!tag non-coding epigenetics not_read]] +[[!tag non-coding epigenetic not_read]] [[!pmid 19805129 desc="ncRNAs implicated in variegation"]]
Collapsed keywords.
diff --git a/biblio/21324177.mdwn b/biblio/21324177.mdwn index b4c5017..0f062d5 100644 --- a/biblio/21324177.mdwn +++ b/biblio/21324177.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Genomewide characterization of non-polyadenylated RNAs."]] -[[!tag intron non_coding RNA-seq]] +[[!tag intron non-coding RNA-seq]] Genome Biol. 2011;12(2):R16. Epub 2011 Feb 16. diff --git a/biblio/22193719.mdwn b/biblio/22193719.mdwn index eec6b03..39d75c4 100644 --- a/biblio/22193719.mdwn +++ b/biblio/22193719.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Human long non-coding RNAs promote pluripotency and neuronal differentiation by association with chromatin modifiers and transcription factors."]] -[[!tag non_coding microarray stem_cell]] +[[!tag non-coding microarray stem_cell]] Ng SY, Johnson R, Stanton LW. diff --git a/biblio/22264825.mdwn b/biblio/22264825.mdwn index 91d38a9..0ec5c49 100644 --- a/biblio/22264825.mdwn +++ b/biblio/22264825.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Single-cell analysis reveals that noncoding RNAs contribute to clonal heterogeneity by modulating transcription factor recruitment."]] -[[!tag single_cell yeast imaging non_coding]] +[[!tag single_cell yeast imaging non-coding]] Mol Cell. 2012 Feb 24;45(4):470-82. Epub 2012 Jan 19. diff --git a/biblio/22721777.mdwn b/biblio/22721777.mdwn index 729c20f..a580289 100644 --- a/biblio/22721777.mdwn +++ b/biblio/22721777.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Dorsal activity of maternal squint is mediated by a non-coding function of the RNA."]] -[[!tag non_coding 3′_UTR localisation zebrafish development]] +[[!tag non-coding 3′_UTR localisation zebrafish development]] Lim S, Kumari P, Gilligan P, Quach HN, Mathavan S, Sampath K. diff --git a/biblio/22959267.mdwn b/biblio/22959267.mdwn index cc09251..e6a09ed 100644 --- a/biblio/22959267.mdwn +++ b/biblio/22959267.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Transcription of Two Long Noncoding RNAs Mediates Mating-Type Control of Gametogenesis in Budding Yeast."]] -[[!tag single_cell non_coding]] +[[!tag single_cell non-coding]] Cell. 2012 Sep 14;150(6):1170-81. doi: 10.1016/j.cell.2012.06.049. Epub 2012 Sep 6. diff --git a/biblio/23006825.mdwn b/biblio/23006825.mdwn index ea6b37f..e7159e7 100644 --- a/biblio/23006825.mdwn +++ b/biblio/23006825.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Intronic RNAs constitute the major fraction of the non-coding RNA in mammalian cells."]] -[[!tag intron RNA-seq non_coding]] +[[!tag intron RNA-seq non-coding]] St Laurent G, Shtokalo D, Tackett MR, Yang Z, Eremina T, Wahlestedt C, Urcuqui-Inchima S, Seilheimer B, McCaffrey TA, Kapranov P. diff --git a/biblio/23027973.mdwn b/biblio/23027973.mdwn index eda8d4b..ae3d30e 100644 --- a/biblio/23027973.mdwn +++ b/biblio/23027973.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="A noncoding RNA regulates the neurogenin1 gene locus during mouse neocortical development."]] -[[!tag neurogenin non_coding regulation enhancer]] +[[!tag neurogenin non-coding regulation enhancer]] Onoguchi M, Hirabayashi Y, Koseki H, Gotoh Y. diff --git a/biblio/23064229.mdwn b/biblio/23064229.mdwn index cd590bd..55b219e 100644 --- a/biblio/23064229.mdwn +++ b/biblio/23064229.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Long non-coding antisense RNA controls Uchl1 translation through an embedded SINEB2 repeat."]] -[[!tag non_coding repeat translation]] +[[!tag non-coding repeat translation]] Carrieri C, Cimatti L, Biagioli M, Beugnet A, Zucchelli S, Fedele S, Pesce E, Ferrer I, Collavin L, Santoro C, Forrest AR, Carninci P, Biffo S, Stupka E, Gustincich S. diff --git a/biblio/23154985.mdwn b/biblio/23154985.mdwn index c2e870c..6f8a2fd 100644 --- a/biblio/23154985.mdwn +++ b/biblio/23154985.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Stable intronic sequence RNA (sisRNA), a new class of noncoding RNA from the oocyte nucleus of Xenopus tropicalis."]] -[[!tag nucleus intron non_coding transcriptome]] +[[!tag nucleus intron non-coding transcriptome]] Genes Dev. 2012 Nov 15;26(22):2550-9. doi: 10.1101/gad.202184.112.
Collapsed keywords.
diff --git a/biblio/23027973.mdwn b/biblio/23027973.mdwn index 4c88142..eda8d4b 100644 --- a/biblio/23027973.mdwn +++ b/biblio/23027973.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="A noncoding RNA regulates the neurogenin1 gene locus during mouse neocortical development."]] -[[!tag neurogenin1 non_coding regulation enhancer]] +[[!tag neurogenin non_coding regulation enhancer]] Onoguchi M, Hirabayashi Y, Koseki H, Gotoh Y.
Collapsed keywords.
diff --git a/biblio/US6372437.mdwn b/biblio/US6372437.mdwn index 96aa5da..25d1e80 100644 --- a/biblio/US6372437.mdwn +++ b/biblio/US6372437.mdwn @@ -1,4 +1,4 @@ [[!meta title="Method for improving heat stability of RNA."]] -[[!tag patent libraries]] +[[!tag patent library]] [[!gpatent LbkKAAAAEBAJ desc="Describes the use of chaproning agents to protect the RT, of moderate excess of dNTPs to protect RNA from magnesium, and even of very small quantities of detergents to further increase the rate of full-length transcription."]] See also patents [[!gpatent DCEGAAAAEBAJ desc="6221599"]] and [[!gpatent y-cAAAAAEBAJ desc="6013488"]].
creating tag page tags/epigenetic
diff --git a/tags/epigenetic.mdwn b/tags/epigenetic.mdwn new file mode 100644 index 0000000..07e0ac5 --- /dev/null +++ b/tags/epigenetic.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged epigenetic"]] + +[[!inline pages="tagged(epigenetic)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Removed one keyword.
diff --git a/biblio/16175253.mdwn b/biblio/16175253.mdwn index 9e937fb..73811c2 100644 --- a/biblio/16175253.mdwn +++ b/biblio/16175253.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Coating of poly(dimethylsiloxane) with n-dodecyl-beta-D-maltoside to minimize nonspecific protein adsorption."]] -[[!tag lab-chip method]] +[[!tag microfluidic method]] [[!pmid 16175253 desc="Continuous washing is necessary for efficient DDM coating."]] diff --git a/biblio/17204646.mdwn b/biblio/17204646.mdwn index 8cd579a..68b1f60 100644 --- a/biblio/17204646.mdwn +++ b/biblio/17204646.mdwn @@ -1,3 +1,3 @@ [[!meta title="Counting low-copy number proteins in a single cell."]] -[[!tag lab-chip method]] +[[!tag microfluidic single_cell method]] [[!pmid 17204646 desc="Uses n-dodecyl beta-D-maltose for cell lysis."]]
One per day.
diff --git a/biblio/23463008.mdwn b/biblio/23463008.mdwn new file mode 100644 index 0000000..e3bb0c3 --- /dev/null +++ b/biblio/23463008.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="MacroH2A histone variants act as a barrier upon reprogramming towards pluripotency."]] +[[!tag histone iPS epigenetic reprogramming]] + +Nat Commun. 2013 Mar 5;4:1565. doi: 10.1038/ncomms2582. + +Gaspar-Maia A, Qadeer ZA, Hasson D, Ratnakumar K, Adrian Leu N, Leroy G, Liu S, Costanzi C, Valle-Garcia D, Schaniel C, Lemischka I, Garcia B, Pehrson JR, Bernstein E. + +MacroH2A histone variants act as a barrier upon reprogramming towards pluripotency. + +[[!pmid 23463008 desc="MacroH2A double knock-out."]]
Correction.
diff --git a/biblio/22368473.mdwn b/biblio/22368473.mdwn index 80843c3..6b201a2 100644 --- a/biblio/22368473.mdwn +++ b/biblio/22368473.mdwn @@ -7,4 +7,4 @@ Sensors (Basel). 2012;12(1):347-58. doi: 10.3390/s120100347 Single-cell chemical lysis on microfluidic chips with arrays of microwells. -[[!pmid 22368473 desc="Lyses within 12 s with a strong lysis buffer containing 25 mM Tris pH 8, 150 mM NaCl, 1 mM EDTA, 1 mM EGTA, 1 % Triton X-100, 1.5 mM sodium pyrophoshpate, 1 mM beta-glycerolphosphate and 2 mM phenylmethylsulfonyl fluoride (PMSF)."]] +[[!pmid 22368473 desc="Lyses within 12 s with a strong lysis buffer containing 25 mM Tris pH 8, 150 mM NaCl, 1 mM EDTA, 1 mM EGTA, 1 % Triton X-100, 2.5 mM sodium pyrophoshpate, 1 mM beta-glycerolphosphate and 2 mM phenylmethylsulfonyl fluoride (PMSF)."]]
creating tag page tags/lysis
diff --git a/tags/lysis.mdwn b/tags/lysis.mdwn new file mode 100644 index 0000000..24082cd --- /dev/null +++ b/tags/lysis.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged lysis"]] + +[[!inline pages="tagged(lysis)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Normalised tag.
diff --git a/biblio/22949692.mdwn b/biblio/22949692.mdwn index e8d8e54..c311949 100644 --- a/biblio/22949692.mdwn +++ b/biblio/22949692.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Shaping acoustic fields as a toolset for microfluidic manipulations in diagnostic technologies."]] -[[!tag microfluidics method PCR]] +[[!tag microfluidic method PCR]] Reboud J, Bourquin Y, Wilson R, Pall GS, Jiwaji M, Pitt AR, Graham A, Waters AP, Cooper JM. diff --git a/biblio/23281054.mdwn b/biblio/23281054.mdwn index e57ef4c..47071c5 100644 --- a/biblio/23281054.mdwn +++ b/biblio/23281054.mdwn @@ -1,5 +1,5 @@ [[!meta title="Population transcriptomics with single-cell resolution: A new field made possible by microfluidics."]] -[[!tag microfluidics transcript_counting review OSC]] +[[!tag microfluidic transcript_counting review OSC]] Plessy C, Desbois L, Fujii T, Carninci P.
One per day.
diff --git a/biblio/22368473.mdwn b/biblio/22368473.mdwn new file mode 100644 index 0000000..80843c3 --- /dev/null +++ b/biblio/22368473.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Single-cell chemical lysis on microfluidic chips with arrays of microwells."]] +[[!tag single_cell lysis microfluidic]] + +Jen CP, Hsiao JH, Maslov NA. + +Sensors (Basel). 2012;12(1):347-58. doi: 10.3390/s120100347 + +Single-cell chemical lysis on microfluidic chips with arrays of microwells. + +[[!pmid 22368473 desc="Lyses within 12 s with a strong lysis buffer containing 25 mM Tris pH 8, 150 mM NaCl, 1 mM EDTA, 1 mM EGTA, 1 % Triton X-100, 1.5 mM sodium pyrophoshpate, 1 mM beta-glycerolphosphate and 2 mM phenylmethylsulfonyl fluoride (PMSF)."]]
One today.
diff --git a/biblio/23430654.mdwn b/biblio/23430654.mdwn new file mode 100644 index 0000000..6bf463d --- /dev/null +++ b/biblio/23430654.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Precise maps of RNA polymerase reveal how promoters direct initiation and pausing."]] +[[!tag method sequence_tags transcriptome polymerase]] + +Kwak H, Fuda NJ, Core LJ, Lis JT. + +Science. 2013 Feb 22;339(6122):950-3. doi: 10.1126/science.1229386. + +Precise maps of RNA polymerase reveal how promoters direct initiation and pausing. + +[[!pmid 23430654 desc="PRO-seq and PRO-cap."]]
creating tag page tags/pharmacology
diff --git a/tags/pharmacology.mdwn b/tags/pharmacology.mdwn new file mode 100644 index 0000000..e55aaba --- /dev/null +++ b/tags/pharmacology.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged pharmacology"]] + +[[!inline pages="tagged(pharmacology)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/in_vivo
diff --git a/tags/in_vivo.mdwn b/tags/in_vivo.mdwn new file mode 100644 index 0000000..91831b1 --- /dev/null +++ b/tags/in_vivo.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged in vivo"]] + +[[!inline pages="tagged(in_vivo)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/single_gene
diff --git a/tags/single_gene.mdwn b/tags/single_gene.mdwn new file mode 100644 index 0000000..e063673 --- /dev/null +++ b/tags/single_gene.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged single gene"]] + +[[!inline pages="tagged(single_gene)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
creating tag page tags/detection
diff --git a/tags/detection.mdwn b/tags/detection.mdwn new file mode 100644 index 0000000..8fc2a20 --- /dev/null +++ b/tags/detection.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged detection"]] + +[[!inline pages="tagged(detection)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Two yestarday.
diff --git a/biblio/23422661.mdwn b/biblio/23422661.mdwn new file mode 100644 index 0000000..ecb55e0 --- /dev/null +++ b/biblio/23422661.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Cleavage-based signal amplification of RNA."]] +[[!tag ribozyme single_gene detection]] + +Zhao Y, Zhou L, Tang Z. + +Nat Commun. 2013;4:1493. doi: 10.1038/ncomms2492. + +Cleavage-based signal amplification of RNA. + +[[!pmid 23422661 desc="Detection is also based on ribozymatic activity."]] diff --git a/biblio/23422672.mdwn b/biblio/23422672.mdwn new file mode 100644 index 0000000..1f96a2f --- /dev/null +++ b/biblio/23422672.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Single-cell and subcellular pharmacokinetic imaging allows insight into drug action in vivo."]] +[[!tag single_cell pharmacology imaging in_vivo]] + +Thurber GM, Yang KS, Reiner T, Kohler RH, Sorger P, Mitchison T, Weissleder R. + +Nat Commun. 2013;4:1504. doi: 10.1038/ncomms2506. + +Single-cell and subcellular pharmacokinetic imaging allows insight into drug action in vivo. + +[[!pmid 23422672 desc="Quite monomodal distributions."]]
Ignore les brouillons.
diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/.gitignore" "b/Debian/debi\303\242neries/.gitignore" new file mode 100644 index 0000000..71f2243 --- /dev/null +++ "b/Debian/debi\303\242neries/.gitignore" @@ -0,0 +1 @@ +*.brouillon
creating tag page tags/sRNA
diff --git a/tags/sRNA.mdwn b/tags/sRNA.mdwn new file mode 100644 index 0000000..83b2d6f --- /dev/null +++ b/tags/sRNA.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged sRNA"]] + +[[!inline pages="tagged(sRNA)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]
Avec un café.
diff --git a/biblio/23151475.mdwn b/biblio/23151475.mdwn new file mode 100644 index 0000000..0916873 --- /dev/null +++ b/biblio/23151475.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="RNAi triggered by specialized machinery silences developmental genes and retrotransposons."]] +[[!tag sRNA chromatin yeast repeat degradation]] + +Yamanaka S, Mehta S, Reyes-Turcu FE, Zhuang F, Fuchs RT, Rong Y, Robb GB, Grewal SI. + +Nature. 2013 Jan 24;493(7433):557-60. doi: 10.1038/nature11716. + +RNAi triggered by specialized machinery silences developmental genes and retrotransposons. + +[[!pmid 23151475 desc="Impairment of the endosome compensated by an increase of RNAi pathway and H3K9 methylation."]]
One today.
diff --git a/biblio/23263691.mdwn b/biblio/23263691.mdwn new file mode 100644 index 0000000..d332584 --- /dev/null +++ b/biblio/23263691.mdwn @@ -0,0 +1,10 @@ +[[!meta title="Single-molecule analysis of gene expression using two-color RNA labeling in live yeast."]] +[[!tag single_cell mRNA imaging]] + +Hocine S, Raymond P, Zenklusen D, Chao JA, Singer RH. + +Nat Methods. 2013 Feb;10(2):119-21. doi: 10.1038/nmeth.2305. + +Single-molecule analysis of gene expression using two-color RNA labeling in live yeast. + +[[!pmid 23263691 desc="The MDN1 gene in S. cerevisae (14.7 kbp) is transcribed at 25 bases per second in average, but the cell-to-cell variability is high, ranging from 14 to 61 b/s."]]
creating tag page tags/graft
diff --git a/tags/graft.mdwn b/tags/graft.mdwn new file mode 100644 index 0000000..c5f15bb --- /dev/null +++ b/tags/graft.mdwn @@ -0,0 +1,4 @@ +[[!meta title="pages tagged graft"]] + +[[!inline pages="tagged(graft)" actions="no" archive="yes" +feedshow=10]]